Willkommen auf unserer Homepage
به خانه فرهنگی دهخدا خوش آمدید
Kulturverein Dehkhoda e. V.   Trautenaustr. 5    10717 Berlin   Tel: 030 88 00 15 92   Fax: 030 88 00 15 94
-Über uns
-Veranstaltungen
-Angebote des Vereins
-Programm + Kurse
-Archiv
-Links
-Verschiedenes
-Disclaimer
-
-Kontakt


Wenn sie die Arbeit unseres Kulturvereins unterstützen wollen, können sie dies auch durch Ihre Mitgliedschaft oder eine Spende tun.
Zum Download finden sie hier die Formulare:
Mitgliedschaft
Dauerauftrag



Infos über Iran
auf der Homepage des
Auswärtigen Amtes

Hier finden sie uns

Größere Karte anzeigen




Persischkurse ab MAI 2012:
Für Anfänger und Fortgeschrittene
Ort für alle Kurse: Im Kulturverein Dehkhoda
Mehr Info hier


Integrations- und Sprachkurs für Migrant_Innen: Deutsch
Info hier

Der Kulturverein Dehkhoda bietet verschiedene Kurse, Workshops und Seminare in persischer und deutscher Sprache an.
Die genauen Termine und Kosten können Sie per Telefon oder E-mail erfragen.
Zur Übersicht klicken Sie bitte hier
NEU
Weitere Info hier

Einige Fotos von einer vorangegangenen Veranstaltung hier
Musikunterricht in Theorie und Praxis.
Dr. Farhad Abbassian Milani (Musikwissenschaftler und Instrumentallehrer) erteilt Unterricht in persischer Sprache im Kulturverein Dehkhoda.
Weitere Info hier
Im Kulturverein Dehkhoda finden Beratungsgespräche für junge Iraner/innen statt. Dort werden Fragen zu Beruf, Studium und sozialen Problemen beantwortet. Das Angebot ist kostenfrei und wird von ehrenamtlichen Beratern durchgeführt.
Einige Fotos von einer Beratung hier
Zum Noruz 2012 fand im Kulturverein Dehkhoda ein Fest mit unseren Mitgliedern und Freunden statt. Musiker spielten und sangen traditionelle Stücke aus dem Iran. Es wurden Gedichte vorgetragen und getanzt. Ein kleiner Imbiss sorgte für die Stärkung der Gäste.
Sehen Sie bitte hier einige Eindrücke von diesem Abend.
Am 24. Februar 2012 war Bahman Nirumand Gast im Literaturhaus Berlin, wo er aus seiner Autobiographie Weit entfernt von dem Ort, an dem ich sein müßte vorlas.

Die gut besuchte Veranstaltung wurde in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein Dehkhoda durchgeführt.

Einige Fotos von dem Abend hier.

Eine Ehrung für Ruhi Giahchi, Musiker und langjähriger Freund des Kulturvereins, fand am 17. Februar 2012 in unserem Vereinsraum statt.

Die eingeladenen Musiker spielten traditionelle Stücke aus Iran und unterhielten die Gäste. Schließlich griff auch der Ehrengast zur Violine und zeigte noch einmal seine Kunst.
Einige Fotos von diesem Abend können sie hier sehen.
Mit Kindern ins Museum.

Ein Besuch im Pergamon Museum mit einer Führung und anschließendem Workshop, veranstaltete der Kulturverein Dehkhoda am 5. Februar 2012.
Der anregende zweistündige Besuch fand bei den Kleinen großes Interesse.
Ein paar Fotos sind hier zu sehen.
Der Kulturverein Dehkhoda bietet jungen Iranern die Möglichkeit sich zum Meinungs- und Erfahrungsaustausch zu treffen.
Themenschwerpunkte sind z. B. Aufenthaltsprobleme, Arbeit und Studium.
Hier einige Fotos vom Januartreffen.
Shab-e Yalda 2011

Jedes Jahr, zur längsten Nacht des Jahres, wird nach alter Tradition unter den iranischen Völkern das Yalda-Fest begangen.
Diesmal trafen sich Mitglieder und Freunde des Kulturvereins im Restaurant Seerose und verlebten an diesem Abend eine fröhliche und besinnliche Zeit.

Einige Fotos und ein kurzer Film sind hier zu sehen.

Der Tenor und Musikgelehrte Mohsen Hosseinpour gab am 4. Dezember 2011 ein Musikworkshop, das vom Kulturverein Dehkhoda organisiert wurde.
Einige Fotos von dieser Veranstaltung sehen Sie hier.

Sein interessanter Vortrag über die verschiedenen Aspekte der iranischen Musik und des Gesanges sind auch bei  Youtube in vier Teilen abrufbar.
CD-Tipp: Alte Musik aus Iran
Das aufwendige Album Shogh nameh enthält drei CD's mit insgesamt 24 Titeln, die Mohammed Reza Dervishi nach Kompositionen von Abdolghader Maraghe'i schuf. Maraghe'i starb 1435. Er war ein Sänger und Gelehrter, der u. a. auch Werke über Musik hinterlassen hat. Für Iraner dürfte die Musik eher ungewohnt klingen. Sänger der Gruppe Abdolghader ist Homayoun Shajarian.
Als Beispiel hier das erste Stück  Rast.
Vertreter Iranischer Vereine in Europa trafen sich zu einem Meinungsaustausch am 21. 10. 2011 im Raum des Kulturvereins Dehkhoda.
Einige Fotos von diesem Abend dokumentieren die angeregte Diskussion.
Hier
Mitglieder und Freunde des Vereins unternahmen im August 2011 einen Ausflug in die romantisch gelegene Ortschaft Bahnitz, nördlich von Berlin.
Wie in den vergangenen Jahren besuchten wir den dortigen Kunsthof und genossen die entspannende Ruhe und die frische Landluft.
Einige Fotos können Sie hier sehen.

ganjoor.net bietet tausende von Versen berühmter Dichter aus Iran im Persischen Original. Eine Fundgrube für Freunde und Liebhaber der persischen Dichtkunst.